מרץ 03 2014

עשה לך מם

כבר לא מעט זמן שהממים (או, אם נדייק, ה-Image Macros) הם חלק מהנוף האינטרנטי, בין אם פשוט כבדיחה, ובין אם כאמצעי רטורי שיחתי, דרך להעביר נקודה. יש את Conspiracy Keanu בשביל להביא תאוריית קונספירציה מטופשות, פריי מפיוצ’רמה בשביל להקביל שני דברים דומים כביכול, Philosoraptor בשביל להציב שאלות כאילו-פילוסופיות, וכו’. יש כאן שפה ברורה שהפרה שלה תגרום לצרימה אצל אנשים שבקיאים בה, וכנראה גם לבוז מתמשך – כי זה האינטרנט, אחרי הכל.

Conspiracy Keanu meme saying "What if soy milk is just regular milk introducing himself in Spanish"

ואז מתחילים מקרי הקצה. מה קורה כשיש אימרה או בדיחה שנופלת על יותר מאשר תבנית אחת? יש לנו תבניות שיש ביניהן חפיפה. Conspiracy Keanu למשל, מאד דומה ל-Sudden Clarity Clarence, שמשמש לבדיחות של הארה פתאומית (של דברים מטופשים, לרוב), מה שיכול גם להיות סוג של תאורית קונספירציה. ו-Matrix Morpheus תמיד פותח ב-“What if I told you”, אבל משם ממשיך או לתאוריות קונספירציה, או לנזיפה של אנשים על ה-glaringly obvious. אפשר בקלות לחשוב על אותה בדיחה שתתאים לשלוש התבניות הללו.

image

אבל כשבדיחה מתחילה לרוץ לה באינטרנט, מלא אנשים מתחילים לחזור עליה, וכל אחד מפרש אותה טיפה שונה. אולי מה שלאדם אחד היא תאוריית קונספירציה, לאחר היא הארה פילוסופית? או שהיא הארה מטופשת מספיק בשביל להיות מתאימה לסטלנים? בשביל זה יש את פילוסורפטור, או את Really High Guy.

image

ולפעמים אנשים לא ממש מבינים את הקטע של התבניות שהם משתמשים בהן, או אולי מפרשים אותן (או את הבדיחה) טיפה אחרת. אולי המבנה של “אולי X הוא בעצם Y” מציב דיכוטומיה מספיק ברורה בשביל שהם ירצו להשתמש ב-Futurama Fry, למרות שזה לא בדיוק במבנה הקלאסי של המם. או אולי מישהו חושב שכל בדיחה הולכת טוב עם חתולים, שהם אבן היסוד של הז’אנר.

image

או אולי אנשים סתם לוקחים את זה לכיוון אחר. אולי מספיק להם שיש בתמונה אלמנט כלשהו שמתייחס לבדיחה, גם אם הוא לא מתאים לשימוש הקלאסי של התמונה הזו? מה אם במקום להשתמש במם בשביל לתת הקשר אחר לבדיחה, משתמשים בו כאלמנט משלים שמתבסס על הבדיחה?

image

ולפעמים קורה שהבדיחה חורגת לה מתוך עולם הממים. חורגת לה, אפילו, מתוך האינטרנט, ומחלחלת לעולם האמיתי.

image

אבל החביב עלי ביותר הוא כשהבדיחה מתקפלת אל תוך עצמה, עוברת טרנספורמציות, ולפעמים תרגומים לשפות אחרות, עד שאתה כבר לא יודע מה לחשוב על הבדיחה הזו. ואם היא יותר טובה עכשיו, או פחות, או בכלל לא ברורה.

sin lactosa

וכמובן, על כל גרסה, נוסח או וריאנט שתוכל לחשוב עליו, באינטרנט תוכל למצוא עוד עשרים. גרסאות גרועות, מוצלחות, מיותרות, מבריקות וביזאריות. כי בשביל זה יש אינטרנט.

תגובה אחת

תגובה אחת לפוסט “עשה לך מם”

  1. […] יש תחביר, ומי שדובר את השפה ישים לב לחריגה. כמו שממים הם תבניות לשוניות שדורשות תוכן שמתאים להן, גם הגייט […]

כתובת טרקבק | RSS תגובות

השארת תגובה

  • הודעות אחרונות

  • תגובות אחרונות

  • עדכונים מטאמבלר

    • photo from Tumblr

      כשרבנים הולכים לאותב סוכנות מיתוג ושיווק של מועדונים ו-DJים.

    • photo from Tumblr

      שירות לציבור.
      רח’ רש"י, תל אביב, ינואר 2017.

    • photo from Tumblr

      רגע של לשון.
      רח’ בר גיורא, תל אביב, דצמבר 2016

  • לרישום בדואר

  • כלים

  • תגיות ונושאים

  • מהעבר

  • עמודים קבועים